Diversity drives the story in the latest incarnation of Superman