Researchers describe new hypothesis about why the female orgasm exists