As U.S. politicians shun Syrian refugees, religious groups embrace them