Emergency officials seek up to $6 million to offset costs during pipeline protests