'Hidden Figures': How black women did the math that put men on the moon