Wells Fargo's unauthorized accounts likely hurt customers' credit scores