In St. Paul, new apartments provide housing for once-homeless youth