'Prince of Cats' melds comics, hip-hop and Shakespeare