An ice shelf is cracking in Antarctica, but not for the reason you think