Dakota Access pipeline in court Monday