These top schools are offering big savings on master's degrees, but there's a catch