Syrian who worked on nominated film can't attend Oscars