Threats to Jewish community centers force families to confront hate