In the 1920s, a community conspired to kill Native Americans for their oil money