Already under pressure, Ivanka Trump's brand faces a new challenge