U.K. election: Exit polls show Theresa May's Conservative party losing majority