Bikes may have to talk to self-driving cars for safety's sake