Watchdog group files complaint over Google tracking in-person purchases