To grow market share, a drugmaker pitches its product to judges