'Every song sounded about the same': A review of The Monkees 50 years ago