Take a pilgrimage to America's sport sanctuaries in 'The Arena'