Kamasi Washington to perform at First Avenue