In reaction to Trump, Democratic candidates surge in deep-red Texas