After Scandinavian spirit shortage, American distillers give aquavit a shot