A single vote has flipped control of Virginia's House of Delegates