St. Paul police investigating shooting death