'LA Times' business editor returns after internal leak inquiry