U of M student employee faces child porn charges, tried to flee apartment with flash drive