Bison protesters, one from Minnetonka, banned from Yellowstone for 5 years