Man accused in police vehicle swindle to plead guilty