For months, Panera Bread website reportedly exposed millions of customer records