Pipeline spill in South Dakota twice as big as first thought