Asylum-seeking student says nothing can stand between him and poetry