Complaint: TV station threats referenced newsroom shootings