Government misses migrant family reunification deadline