Health insurers are vacuuming up details about you -- and it could raise your rates