Carver County parade float crash injures candidate, staffer