Tougher laws on pipeline protests face test in Louisiana