Marcia Bartusiak's new book 'Dispatches from Planet Three' is for armchair astronomers