'Doctor Who' goes back to basics, with a twist