Indiana college football team loses 51st straight game, breaking Macalester's record