A rural community decided to treat its opioid problem like a natural disaster