She chose to 'go flat' and wants other breast cancer survivors to know they can too