Dangerous infection tied to hospitals now becoming common outside them