Man convicted of sexual assaults at wife's home day care