Report: Americans are now more likely to die of an opioid overdose than on the road