Provoked by Trump, the religious left is finding its voice