Chimpanzees build makeshift ladder, break free from Belfast Zoo enclosure