Anger, confusion over dwindling refunds. Is Trump's tax plan to blame?