Migrant youth go from a children's shelter to adult detention on their 18th birthday